Before the pandemic hit, locations have been vying individually for a similar traveler — advertising budgets have been ample as mattress taxes have been rolling in, and competing fiercely was par for the course. But the pandemic’s harsh blow on...